關於慾望---天堂來信（Heavenletter#5157)

關於慾望---天堂來信（Heavenletter#5157)
摘自：http://heavenletters.org    發佈於2015年1月7日
翻譯：Cat      http://blog.sina.com.cn/u/1554109041


天父說：
當你有慾望, 並覺得應該實現時，你(這個人如何）並不取決於那個要實現的慾望。請記住這個。你的慾望不是非得實現。沒實現也是ok的。當然，你想讓你的慾望實現，你要為此付出努力。同樣，你生活中的一切也並不取決於那些要實現的慾望。這是一個跨越生命輪迴的觀念。

首先，你不知道你的慾望何時能被實現。

其次，你並不清楚這慾望之下隱藏的更深層的慾望可能是什麼。你曾經驗過一心想要某樣東西，然後你得到了，但最後卻是失望的。你也曾有過很強烈的慾望未能實現的體驗，無論那是什麼。然而事後你可能會發現，慾望的滿足並不能帶給你快樂。

是的，總是有“待實現”的慾望持續填滿你的心，如果它們能如你所願的被實現，你確信它能帶給你完滿的快樂。你可能是對的。可另一方面，無論你有多肯定，你如此肯定的快樂不會獨自到來。

我盡可能清楚的再次重申，你的快樂並不取決於那些大大小小慾望的滿足。

即使最打動你的那些值得的慾望，也不是非要實現不可，這個認知可以幫助你減輕一些負擔。你的一些大願望無法實現，或沒在你要求的時間實現的事實，並不意味著失敗。比如說，你努力奮鬥和全力經營的生意破產了，絕不意味你就是失敗的。請注意，你經營這個生意並付出了你的一切，但不等於就該得出失敗的結論。不要把自己等同於你的生意。試一下。從沒做過生意的人不能被認定他是失敗的。

這樣想：別管你的生意，你就是你。別再因為生活中表面上的成就就認定自己是成功或失敗。

事實是，無論你經驗了什麼，你都不可避免的從中得到成長。

失敗下面隱藏的是成功。你可能在十筆生意上賠了錢，而在第十一筆上獲得亮彩。在世人的眼中你可能很成功，或什麼都不是，但這不是決定你價值的依據。不要從外在去看你的價值。外在的一切都是短暫的。

你擁有的價值是無可置疑的。外部世界不是用來決定你價值的，當然，也不要跟隨任何人草率的評斷，即使是你自己的。

如果考試得了E，你是考了個不及格。不要去穿印著E的T卹，不要用這樣的方式鎖定自己。不要鎖定自己。不要給自己打上E的烙印。一次得E，不會總是E. 我建議你穿上一件印著WG（出色的伙計或出色女孩兒）的T卹，別忘了。

如果你考了A，那就去跳舞。那是一個快樂時刻。希望你們得很多A，而一天結束時，A和E都會褪去漸漸不存在了。成績卡會被扔掉。世人的評斷不會持久，那些都不要緊。不能忘的是：有一個上帝在愛著你們。我看待你們比任何分數都更深入。在我面前，一切都是平等的。在這廣闊的世界裡，我說的話比任何成績卡都更算數。