Translate

2014年5月31日 星期六

天堂來信#4934 神的渴望


 天堂來信#4934 神的渴望

原文:http://heavenletters.org/all-god-s-desires.html
翻譯:Nick Chan

God said:

天父說:

Beloveds, you can rely on Me, and you can rely on yourself as well.

親愛的,你可以依靠我,你也可以依靠自己

Now that you have been reading Heavenletters, you are closer to Me and closer to realizing how I might answer a question you ask. Or, when you have a question, you can look for some lines in any Heavenletter that could be a response to your question or a partial response to your question. You can find ten Heavenletters that speak to you. You can find a hundred, thousands.

現在你已經閱讀過天堂來信,你更加地貼近我,更加接近意識到我如何回答你的問題。或者說,當你有問題,你可以在天堂來信中尋找,它可能是對你問題的一個回應或者一個局部的回應。你可以發現十封對你述說的天堂來信。你可以發現一百封,一千封。

Soon enough, you will be hearing the answers to your own questions. You know something now. You know more than you used to. You are wiser now. Not all-wise, yet wiser. Indeed, much wiser.

很快,你會聽到你問題的答案。你現在知道一些東西了。你比平常知道地更多了。你現在更加明智了。並不是全知,但更加明智了。確實,更加明智了。

Come now to have more confidence in yourself. All you have to do is to let go of the past, past thoughts, past beliefs, past functioning. Cling not to the past, and cling not to answers that used to satisfy.

現在對自己更有信心。你要做的就是放下過去、過去的想法、過去的信仰、過去的機能。不要堅守過去,不要堅守過去滿足的答案

You are on the cusp of a new world, beloveds. You are not what you once thought you were. You are more adequate than you used to think. Or, on the contrary, you may see yourself as less adequate than you used to think you were.

你是新世界的尖端,親愛的。你並不是你曾經認為的。你比你曾經認為的要更加充實。或者,相反,你可能會認為你比你曾經認為的要不足

In either case, this is good progress. You are a human being who is ever-learning. You are open to new learning. There is much you can learn for yourself and from yourself.

無論哪種情況,都是良好的進展。你是在不斷學習的人類。你向新的學習敞開。你可以為自己和從自己身上學到許多

There is another aspect here as well. You don't have to know everything. Everything does not have to be wrapped up, concluded with, sorted out. Unanswered questions are also good.

這裡還有著另一個面向。你不需要知道一切。一切並不需要被包裹起來,總結,分類。並未回答的問題也是好的。

You can look at life as if you have arrived from another planet. You can see life on Earth from a new vantage. Why not? What do you have to lose but old ways of thinking? And if there is something in your old thinking that is worthy, you can keep it still.

你可以看著生活好似你來自其他的星球。你可以從新的優勢看待地球生活,為什麼不呢?你必須失去的只有舊的思考方式。如果在你舊的思考方式中有著有價值的東西,你可以保留

Once upon a time, everything you thought, you thought was exemplary, yet old thinking can and does erode on its own.

從前,你思考的一切,你認為是模範,但舊的思考方式可以自己侵蝕

There will come a time, and it is fast approaching, when you will not know ahead or plan ahead. You will not have to do. You will walk to where you are going quite naturally and spontaneously. You will simply know what to say and what to do without figuring it all out. All the answers to everything will come to you. You will knock on the right door. You will also open your door to the person meant to come to your door at that precise moment.

會有一天,它正在迅速接近,你不會提前知道或者提前計劃。你不用這麼做。你會前往你自然前往的地方。你會知道要說什麼,要做什麼而不用把一切都弄清楚。一切的答案都會前來。你會敲開正確的大門。你還會為在適當的時刻敲響你大門的人敞開門

All the wheels of the Universe are working perfectly, and all the wheels of your life will run smoothly without your ordering them to. It will be like you have a standing order at a restaurant, and a wonderful meal is delivered to you each day, none quite like the day before, each one just right for the day, and each better than the one before.

所有的宇宙車輪完美地運行著,所有的生命車輪會在你不用命令的情況下順暢地運行。就好像你在餐館下了單,一頓美餐每天都會遞交給你,跟昨天的不太一樣,每天都有自己的特色,每次都比之前的要好

A new day is a-coming in every sense of the word new. New world, new you, new pleasures of experience, new life for you and new life for everyone. Old ways cannot sustain themselves in a new world. All this, of course, will be without effort.

新的一天正在到來。新的世界,新的你,新的喜悅,新的生活。舊的方式無法在新世界中維持。這一切,當然,是毫不費力的

Chemicals will fall away. Natural will reign. Good earth will be sustained by the good sun and water and the loving hearts of all. Peace will reign. Negativity will not have its place any longer. No one will want it, and it will no longer serve anyone. You will see further and closer at the same time. You will serve further and closer at the same time. You, beloveds, will be the culmination of all your desires and Mine.

化學物質會消失。自然會盛行。地球會被太陽、誰和愛的心所維持。和平會盛行。負面不再有立足之地。沒人會想要它,它不再服務任何人。你會同時看得更遠和更貼近。你會同時服務地更遠和更貼近。你,親愛的,會是你和我所有渴望的高峰

上帝之子觀後

今天早上去看了" 上帝之子 "這部電影早場! 除了跨時空的清理療癒之外, 意外的發現昔日與今日的猶大。 昔日的猶大因為出賣的耶穌,後來找了一棵樹上吊自殺了。 縱使耶穌說他的罪已得赦免了,這位靈魂仍一直活在罪的陰影下,他無法釋放自己脫離曾經犯下的錯,也不相信自己的罪得赦免了,因為內在這樣罪的恐懼聲音越來越大,所以他開始學魔法,讓自己成為魔法大師!! 

我在霎那間看見他內在的巨大恐懼,但這恐懼只有個人自己能移除。 如果靈魂相信耶穌已救贖了眾人的罪與業力,那麼他的內心才會真正的轉向靈性開悟的光的道路上。 好施魔法者的內在是恐懼、空虛與軟弱的。 因為內在控訴的自己也一直投射在每一個他所遇到的人身上,他認為每一個他所遇見的都可能像他一樣犯罪、犯錯。 原本他所學的魔法應該是用來打敗他自己內在小我聲音與恐懼的,然而這個必須被打敗的的人卻一直在外在環境人事中找不到, 所以他也一直一直眷戀在魔法上。

當一個人披上真理的光時,他的靈魂是無所畏懼,也是無敵的。 這並不是說就不怕死,不怕傷痛暴力了,而是內在深處的坦然充滿了光。 光就是神聖本質。充滿光的當下,靈魂覺得整個宇宙都是與自己同在的,因為那是聖靈生命能量與能力的連結。 耶穌行走在湖水之上,使拉撒路復活的能力不是來自魔法,更不是念咒或誦經,而是源自與生命源頭連接的聖靈能量。 這股聖靈能量在凡有生命的身上都有,無一例外,你只需要去發現祂、憶起祂,也在一切裡發現祂!

耶穌身為神之子必須經過死亡是因為祂必須下到陰間去救贖那些為義而死的正直人,這是身為高貴神之子從天堂之處下降到人間,甚至陰間所做完成的救贖。從更高次元的觀點看,背叛者猶大、離經叛道的大祭司該亞法、彼拉多、或是十二位門徒…這些都是靈魂約定好演出這一場救贖之戲的。 這是為什麼從天堂的眼光來看,沒有什麼不能被原諒的。 這一切都是靈魂的選擇,每一個當下都可以是奇蹟。 然而大部分時候人們選擇的是世俗的以為然,而不是內心真正的看見與共振。 所以儘管有神蹟奇事,剛硬執拗的心逼迫與折磨自己,寧願相信魔鬼黑暗的力量,就是不願相信天堂早已為每一位靈魂準備好了, 不願相信父神的力量與聖靈的愛,早已等待著一個懺悔的心。

各位靈魂:
十字架的救贖已轉化揚升的過程! 也願連日的傾盆大雨洗盡個人內在恐懼!
無限愛的祝福!


https://www.youtube.com/watch?v=Jb_z2CFB9TI

https://www.youtube.com/watch?v=JPsgIhlYQmM

天堂來信#4931 愛像光一樣充滿你

天堂來信#4931 愛像光一樣充滿你


原文:http://heavenletters.org/love-fills-you-like-light.html
翻譯:Nick Chan

God said:

天父說:

In Heaven, there is no such thing as Hurry Up, nor is there such a thing as Slow Down. Hurrying up and slowing down are not even a possibility in Heaven. In Heaven, an idea pulsates. It is instant. There is no planning it, no making a big decision, no board meetings. The idea is done. It is over. It circulates across the Universe, for there is no time in Heaven to speculate in. There is Infinity which leaves the concept of time out. Time in Heaven is an impossibility. Time does not accumulate in Heaven.

在天堂,沒有快一點,也沒有慢一點。快一點和慢一點在天堂甚至是不可能的。在天堂,一個想法脈動。它是即時的。沒有規劃,不用做重大的決定,沒有董事會議。想法完成。它結束了。它在宇宙中傳播,因為在天堂沒有時間去投入。只有無限,沒有時間的概念。時間在天堂是不可能的。時間並不會在天堂累積

There are no storage places in Heaven as well. There is no stopping-off place either. Think of the most solid happy time in your life on Earth, when all was easy, and all was sweet like a dream come true, and you will have a thimbleful of how loving it is in Heaven. It's not that you flit in Heaven. No landing place is needed or offered. There is no cleaning or upkeep that has to be done. Great mobility in Heaven. No barriers. When you think about it, are not time and space barriers on Earth?

在天堂也沒有存儲的地方。也沒有中途停留的地方。想想在地球上最開心的時刻,一切都如此輕鬆,如此甜美,就像美夢成真,你並不知道這在天堂是多麼地有愛。這並不是你迅速在天堂飛行。沒有降落點被需要或者提供。沒有清理或者保養需要完成。在天堂有著偉大的機動性。沒有柵欄。當你思考這些,地球上沒有時間和空間的柵欄嗎?

In Heaven there are no boundaries to break, for there are no boundaries.

在天堂沒有界限需要打破,因為沒有界限存在

Time and space confront you on Earth wherever you turn. At the same time, the concepts of time and space are a blessing to you, a mixed blessing. Time and space boss you around. They take over your life, and, yet, even so, they give you great joy. You look outside you, and there is sunshine or rain or any of the elements, and they come in season. There are no seasons in Heaven. The concept of seasons does not exist in Heaven any more than the absence of joy exists in Heaven.

你會在地球上的任何地方遭遇時間空間。與此同時,時間空間的概念對你也是一個祝福,一個喜憂參半的祝福。時間空間指揮你四處流動。它們掌控你的生活,但是,即使如此,它們給予了​​你巨大的喜悅。你看向外在,有著陽光、雨水、任何的元素,它們隨著季節到來。在天堂沒有季節。季節的概念並不存在於天堂,就像喜悅的缺乏

Pure love streams in Heaven, and more of that essence of love is streaming into your lives. You are surrounded by miracles that love brings. Heaven is an exciting dimension, yet contrast does not take place. When all is love, what more can there be? Nothing can be missing for all is well and all is supreme. In Heaven, love is beyond emotion. Fullness of Love is simply present. Divine Fullness of Fullness.

純淨的愛在天堂流淌,更多愛的本質流入你的生活。你被愛所帶來的奇蹟所圍繞。天堂是一個令人興奮的維度,但是對比不會發生。當一切是愛,還能有什麼?沒什麼會被錯過,因為一切都很好,一切都是最高的。在天堂,愛超越情感。愛的豐盛只是簡單的禮物。神聖豐盛的豐盛

You might as well start getting ready. You are ascending while Heaven leans over and reaches for you. It is not that you have to ascend. You can even let go of ascending. We could say that angels and I lean down to pick you up and bring you here. We could say that. Yet there is no up and down in Heaven. There is no here and there. Let Us say that Love fills you like light, and you are risen to your true value. Ah, you become right-side up even as there are no dimensions in Heaven like that.

你不妨開始準備。你在揚升,而天堂在彎下腰來。並不是說你必須揚升。你甚至可以放下揚升。我們是說天使和我彎下腰來迎接你,把你帶到這裡。我們會這麼說。但在天堂沒有上和下。沒有這里和那裡。讓我們說愛像光一樣充滿你,你在上升到你真正的價值。啊,你在筆直上升,即使在天堂沒有維度。

I am already in your heart, not solely as theory but rather as Reality. It is not really that you enter Heaven. You clear your eyes, you let go of non-recognition, and you begin to see what always has been. You have been a virtuoso of perception, seeing what is not and not seeing what is. Now, you are beginning to see. You are beginning to sense Reality which is, of course, beyond perception.

我早已在你心中,不僅僅作為理論而是現實。並不是你要進入天堂。你清晰自己的雙眼,你放下不承認,你開始看到一直都是的。你一直都是感知的藝術家,看到什麼不是而不是沒看到什麼是。現在,你開始看到。你開始感到現實---當然,是超越感知的

Certainly, We can say that you pull yourself up to the Reality of Heaven, although you don't really pull yourself up. You can't pull yourself up to where you already are. You can only be here with Me deep in your heart , and not for yourself alone, for what is the fun in that?

當然,我們會說你把自己提升到天堂的現實,儘管你並不真正地把自己提起。你無法把自己提升到你早已所在的地方。你只能在內心深處與我在一起,並不是你一個人,因為這有什麼好玩的?

天堂來信#4935 原諒你的過去

天堂來信#4935 原諒你的過去



原文:http://heavenletters.org/pardon-your-past.html
翻譯:Nick Chan

God said:

天父說:

You must must must excuse yourself from wrong-doings of the past and from things you didn't do then that now you wish you had. How you may wish you had. It's too late now. You absolutely must let bygones be bygones. You must must must get yourself out from under.

你必須原諒自己過去的惡行以及你希望做的卻沒有做的事情。你希望你做了。現在太遲了。你必須既往不咎。你必須離開困境

There is no one on Earth who has done everything the way he wishes now that he would have. And, oh, yes, the pain of what you could have done and simply weren't quick enough to do -- too inhibited, too unaware , too unable at the moment to put it together with flying colors.

沒有一個人是按照他希望的方式完成一切事情的。是的,你本來可以完成的但不夠果斷去做的痛苦---太壓抑,太意外,無法與出色放在一起

All these matters that haunt you, you have to let them go. You have to let yourself off the hook. You weigh yourself down with these self-accusations, again and again. Say you're sorry to the person if the person is alive . And if you regret so deeply something you didn't do the way you wish you had concerning someone whose body has left, say you're sorry now and stop making your heart ache over your unremitting guilt.

所有這些問題困擾著你,你必須放下它們。你必須讓自己自由。你用這些自責壓垮了自己,一次又一次。對那個人說抱歉,如果他還活著。如果你非常後悔沒有按照你希望的方式完成某件事情(關於某個已經離開身體的人),現在就說抱歉,不要再讓你的心因為你不間斷的內疚而痛苦

And if you don't know where the person is now, or whether he or she is on Earth or in Heaven, say you're sorry as well. Say how sorry you are you did or didn't do whatever it was. You have to do this. You have to let yourself go from regrets and from egregious pain of guilt. Guilt is no more than lashing yourself. You have lashed yourself a hundred times harking back to the past. If you held onto to someone else in this fashion, it would be called resentment. No longer resent yourself for once being less aware than you are now.

如果你不知道那個人現在在哪,或者他是否還在世上或者是否在天堂,也對他說抱歉。說你對自己的所做或者沒能完成的有多抱歉。你必須這麼做,你必須離開內疚,離開驚人的內疚之苦。內疚就是在鞭打自己。你通過回首過去鞭打自己上百次了。如果你在這樣的方式中緊抓著某個人,這可以被稱為憤恨。不要因為曾經比現在的自己糊塗而憤恨自己

Do you lash yourself again and again because you didn't know how to spell a word? Maybe if you lost a spelling bee on account of that misspelling, you would. I entreat you to let go of anything that causes you a morsel of pain . Live today and pass by yesterday and all the days and years before. 

你會因為不知道如何拼寫一個單詞而再三地鞭打自己嗎?也許你在拼寫比賽上因為拼錯而輸了,你會這麼做。我懇求你放下任何會導致你痛苦的東西。活在今天,穿過昨天和所有之前的日子

For rue, regret, sorrow, anxiety, and guilt, substitute gratitude. Be grateful that you know better now. Be grateful that you once saw differently and now see better. Be grateful. Be grateful that you can toss these harbored feelings to the wind and move forward without a black mark on you.

因為後悔、悲傷、遺憾、內疚,代替了感激。感激你現在知道得更多了。感激你曾經看到不同,現在看到更好的了。感激你可以把這些感受扔到風中,並不帶污點地前進

Beloveds, there is no one who would not let you pass by all that has caused you this turmoil that grinds in you. No one whom you ever hurt or neglected would want you to be bound so to the past. So then you must free those whom you offended, whether by your thoughtlessness or deliberation. Let it go. Let your aching thoughts go.

親愛的,沒有一個人不希望你通過所有導致你內心動蕩的東西。沒有人(你曾經傷害或者忽視)希望你束縛於過去。所以你必須自由那些你冒犯的人,無論是因為你的欠考慮還是不體貼。放下你痛苦的想法

All the things you have said or not said, let them go.

所有你說過或者沒說過的東西,放下它們

All the feelings you have had or not had, give them up.

所有你擁有過或者沒擁有過的感受,放棄它們

The theme for today is letting go. Let go. Regret and guilt hold you back. And if today there is something new that you rue and regret, say you're sorry now. To say you're sorry when you are sorry is a great relief. In any case, now, today, you have to close the chapter.

今天的主題是放下。放下。後悔和內疚拖累了你。如果今天你有新的東西後悔和遺憾,說抱歉。說抱歉,當你抱歉是一個偉大的救濟。在任何情況下,現在,今天,你必須關閉這一章

There are too many opened books in your mind. It is like you have become an accountant of debits. Forget the debits and remember the assets. When you keep trespasses of your own or anyone's to yourself, that is something to regret. Do it no more.

你的頭腦中有著太多敞開的書。就好像你變成了一個借記的會計師。忘記借條,記住資產。當你保持自己或者他人的罪過,這才是需要後悔的。不要再做了。

True, you cannot go back and remedy your part in whatever it was, yet today gives you an opportunity to go higher. Feel good about today. Today be more thoughtful to someone else. Pardon yourself from even the past of yesterday. Be not your own parole officer or executioner. Write yourself your own parole if that helps. Beloveds, set yourselves free from the past. Pardon your past. This is My Will.

真的,你不能回到過去彌補什麼,但今天給予了你機遇去走得更高。對今天感到美好。今天對別人更加體貼。原諒自己的過去。不要做自己的假釋官或者劊子手。書寫自己的宣言,如果有幫助。親愛的,讓自己自由於過去。原諒你的過去。這是我的意志

天堂來信#4935 我們在哪?

天堂來信#4935 我們在哪
原文:http://heavenletters.org/where-are-we.html
翻譯:Nick Chan

God said:

天父說:

Consider the world nothing but love stirring. I tell you that I love you with all My heart. You make Me happy. You make Me smile. You make Me laugh. I enjoy you, and never do I leave you.

把世界視為愛的攪拌。我告訴你我全心全意地愛著你。你使我開心。你使我微笑。你使我歡笑。我喜歡你,我從未離開你。

I am with you before, after, and between time on Earth. You are the embrace in M​​y heart that never ends. You are the embrace and the call of My heart. Our hearts resound. Our hearts sing and dance. I lift you up to the Highest Heavens, and you are light in M​​y arms. I know no weight. I know only light and lightness. You are beyond the threshold of My heart. You are over the door-sill. You are My companion for all-time .

我在地球上的時間之前、之後和之間與你同在。你是我心中永不結束的擁抱。你是我心的擁抱和呼喚。我們的心迴響。我們的心歌唱和起舞。我將你提升到最高的天堂,你是我懷裡的光。我不知道重量。我只知道光和輕盈。你超越我心的門檻。你跨越門檻。你是我的同伴。一直都是。

You are My delight. There is room always for My delight. You are One Child I carry as if cradled in M​​y heart. I carry you everywhere, and I swing along with you. How We love. We know naught else. There is no effort to our love, no weight to it. We bounce along in love. We come across more love on the way, and We add more love as We strew more love along the way.

你是我的快樂。總是有著房間來放置我的快樂。你是我唯一在心中撫育的孩子。我帶你到各個地方,我與你一起搖擺。我們如何愛。我們什麼都不知道。我們的愛不需要努力,沒有重量。我們在愛中顛跳前進。我們在路上遇見更多的愛,隨著我們在一路上散播更多的愛,我們添加更多的愛。

Our love is like seeds We strew, leaving nothing but love in the wake. There is nothing but love to leave and nothing but love to see ahead. There is nothing but love on the loose. Love looks for where love can be planted and grow , and this is all-around everywhere.

我們的愛就像我們播撒的種子,只留下了愛。只有愛可以留下,只有愛可以展望。只有愛可以放蕩。愛尋找可以被種植和成長的地方,這個地方就是所有地方

We draw a picture of love, as if starting with a dot and then swirling and swirling into an ever-widening circle. There is no end to it. Love reaches itself and is enchanted. Love leaves no place for anything else.

我們畫一幅愛的畫,彷彿從一個點開始,然後旋轉,旋轉成不斷擴展的圓圈。沒有完結。愛觸及自身,愛使人著迷。愛不給其他的留有餘地

The whole world is rising in love. Soon there will nothing to see but love, evidence of love, and I am Love, and you are love, and all there is is love running around, bumping into love and more love, love bursting, spilling, eddying, sweeping everything within sight.

整個世界在愛中升起。很快只能看到愛,愛的證據,我就是愛,你就是愛,一切都是愛,碰到愛,更多的愛,愛爆發、洩漏、旋轉、橫掃一切

Hail to love, the whole content and purpose of the Universe, the holding and beholding of the Universe, love free for all.

向愛致敬,宇宙完整的內容和目標,宇宙所持有和注視的,愛供一切所有

Where does love come from? Everywhere. Where does love go? Everywhere. What is love? Everything. When did love begin? Love never was not. Where is my love, you may ask. You have never been without it. In the darkest moments, love was. You grabbed onto distractions along the way. Go further now. Go deeper now.

愛從哪裡來?無處不來。愛往哪裡去?無處不去。什麼是愛?一切。愛什麼時候開始的?從來沒有不是的時候。我的愛在哪裡,你問道。你從未離開它。在最黑暗的時刻,愛在。你在一路上抓住干擾。現在走得更深。更遠。

You have always been found. You were never alone. I AM with you, surrounding you, claiming you, and you are surrounded and claimed with love, crowned with love in every direction and directionless at the same time.

你總是被發現。你從未孤單。我與你同在,圍繞著你,回應著你,你被愛圍繞著,回應著,被愛在各個方向冠冕著

Love sits on the hearth and in every heart. Love knows no bounds. Love can be overlooked, yet never not unheralded. I bid you love. I bid you a good day. ​​I bid you light. I give you a map that leads simply and clearly to the center of you who art My love. If I say you are My love, you can be sure of it.

愛坐在壁爐邊,在每顆心中。愛不知道邊界。愛可以被忽視,但從未不被認識。我給予你愛。我給予你美好的一天。我給予你光。我給予你引領你到達藝術我之愛的你之中心的一張地圖。如果我說你是我的愛,你可以確信就是如此。

My love is not a string I dangle. My love is forthright and strong, and you are My love wherever you may find yourself to be. There is only one place for you to be, and that is in M​​y heart. You are My heart of hearts. We are One Heart together. We are all the love in the world wrapped up in One.

我的愛並不是我懸掛的一根繩子。我的愛是直率和強大,你是我的愛,無論你發現自己在哪裡。你只有一個地方可去,就是我的心。你是我心的心。我們是一顆心。我們是世界上所有的愛包裹成一

What did you get for Christmas? Why, ​​you got Me. I am a long-lasting gift. I give you Myself, and We walk into Infinity where We belong and always have been. We hold hands. We hop and skip into Eternity holding hands. What else is there to do? Where else can We be but together in Eternity?


你在聖誕節得到了什麼?為什麼,你得到了我。我是一個持久的禮物。我給予你我自己,我們步入無限,我們所屬的地方。我們手拉手。我們蹦蹦跳跳,進入永恆。還要做些什麼?我們除了一起進入永恆還能去哪裡?

2014年5月23日 星期五

創造進入天堂的靈魂

我們可以創造使我們進入地獄的小我,也可以創造進入天堂的靈魂。當你創造了小我,祢就消滅了靈魂。 當你創造進入天堂的靈魂,小我就被消滅了。
說來容易,做起來當然不簡單。這也是為甚麼歷世歷代的英雄傳說,都描述了他們進入地獄中去拯救心愛的人,Orpheus, Aeneas, Heracles, Jason, Odysseus 都是這樣! 其實他們所進入的可怕的冥府地獄,是他們的內在。為了拯救Persephone, Helen, Beatrice, Eurydice… 這些都是他們的靈魂,!
在地獄中經歷了火一般的試煉後,才就得美人歸。經過一次又一次的業力循環,死而復活的考驗過程,英雄得到了獎賞:那就是黃金身體,不朽的靈魂,Sahu。 這時的英雄才成為神的樣貌,有著天堂中的神聖本質! 這也是輪迴的必要,它是一個靈魂的學習過程。
祢無法不經歷就回到天堂,祢也不能離世而居指望修行成仙佛,逃避業力功課不能使你完美,生命的目地是要完全的克服痛苦,完成內在創造原力的純淨無染,然後你才能成就法身,成為完美的至尊佛,成為真正的”我是 ”。 這時,祢才是神的顯現,成為祂的聲音,祂的容器。
每個人都可以達到這境界,只要你發願去做!.

誠實自我覺察

 真正的靈修在於誠實地自我覺察,直面自己的恐懼,並對自身的情緒負責。靈性導師與靈性諮詢師能夠在此助你一臂之力,不過這種幫助並非具體地告訴你未來會如何,外在的世界又怎樣。好的諮詢師會助你進行深刻的自我覺察,鼓勵並敦促你信任自身的力量與智慧。他們運用自己的直覺力來幫助你走近與回歸自己;他們能夠感受到你內心的痛楚以及你正在逃避的事情;他們擁有開放的心態以及對“人性”的切身瞭解。此外,靈性導師所告訴你的一切其實都是你早已知道的。 


~~ 關於潘蜜拉的自傳《靈魂暗夜》

你是怎麼認識世界的?

你是怎麼認識世界的?

當許多人說可怕時,你就接受那是可怕的?
當很少人說可怕時,你卻不感到可怕?
當許多人說這是價值,你就認同是名貴高尚?
當很少人說這是卑賤粗鄙的,你就不認同?

不要透過別人的意識去看世界,而是以你自己的感觀看見去經驗生命。智慧之火從內在升起,不是從別人身上,從外在。梵谷所畫的作品就是他獨特的內心看見,然而人們的意識卻需要許多年後才明白體會畫中濃濃的生命能量流,了解他與當時流派藝術家的不同。 可惜,梵谷並沒有能堅持自己所見,在無法得到認同下結束了自己的生命。 但就算如此,他的作品還是發光了。他感受到的天空是翠綠的,是發光與流動的,是微紫帶粉的。 你感受的天空是甚麼?

生命現象乍看相似,但卻有許多不同。 從不同角度層次,所看見也不同。 學派研究常需要統計極大量的資訊特徵性,才能歸納出事情的真相面貌。永遠不要從表相、從外在去認識世界與生命。內在視野空間有多大,外在世界就可以看見多少奇妙奧祕。

真正的看見當下你的存在是什麼,太陽升起,雨後見彩虹,感受自己生命所見的一切,感受真實的呼吸,並送出你內在的生命之愛。陽光灑在屋內時,在光束中跳躍的是光子的生命力與愛。是這股愛的能量連結了萬物一切。就算是公園草地中一朵微小的藍花朵也在述說生命的喜悅,儘管從它身邊走過多少不同的步伐節奏,它依就照自己的方式安然活著,是一片草綠中的一小點螢光藍色的花。這些不同的步伐節奏是一個個不同人生故事與靈魂生命,只在那個當下交會在小螢光藍花前。但幾個人看見它的存在? 就算沒有人看見,它還是按宇宙真理法則存在的小小生命。它不需要被認同, 照樣活出它的光。它最需要的是認同自己的存在,接受自己的存在,享受自己的存在,並散發自己存在的光。

在每一天的生活中,送出最深與最純真的祝福!生命的喜悅平安與豐盛是可以創造的,是你可以允許發生的。

祝福與愛!!

力量來自宇宙

當你真正認識宇宙真理的本相,宇宙與高我的力量能量就與你連結。這才是真力量。不是靠魔法。 內在不純淨,外在不會有助力。認識自己的存在本身就夠你學的了。認識自己本相就是最深的學問。 每個生命的任務就是好好的存在認識自己! 療癒自己就是療癒世界! 沒有內在秩序, 外在也是混亂的。 初創的亞當夏娃本來具有神一般的本性與能力 , 並且與神同住。 吃蘋果這件事是一個欲望誘惑與好奇受誘惑的結果;所指的也正是靈魂的考驗。通過考驗的人繼續留在伊甸園中 ,沒有通過的被逐出伊甸園, 頻率下降, 從高頻無形的存在降落變成物質赤身存在, 因此亞當夏娃才發現自己是裸體的 。 

揚升是不斷不斷與自己的高我和內在多元本質結合, 也因為這樣你與宇宙的力量結合,這過程的起步就是面對自己的小我,讓自己的靈魂變成純淨的。 外在術法永遠不會幫助你揚升!! 

無限的宇宙祝福永在!!

Seeing is believing?

Seeing is believing? 

影片中的女人可以清楚看到一隻假手放在她被擋住的真手旁邊。當她的手與假手同時被摸時,她卻被導向認為假手才是她的手,因為那是她唯一可以看見的手。事實上,當訪問者用力拿鐵鎚敲那隻假手時,她也會著實的被嚇到。可怕的地方在於,當你的頭腦相信假手才是真的手時,它就忘了真手。真手的溫度會明顯下降,血液也會慢慢停止。也就是說,這已經不只是心理上的錯覺,你的生理也會採取反應。這就是本體感覺。本體感覺讓你在騎車時可以不用一直盯著自己的腳,卻知道它們在哪。而當你喝醉時,你的本體感覺受到影響,你也會瞬間忘記自己的鼻子在哪。

http://youtu.be/sxwn1w7MJvk

【天堂來信#4919】一個獲獎鏡頭

【天堂來信#4919】一個獲獎鏡頭

天父說:

什麼時候戲劇被說成了生命的目標?你的人生舞台確實是一個戲劇。莎士比亞對此無法表達一個更好的故事或者設計。小號無法創造一個感人的號召。沒有一個舞台上的演員能夠像我地球上的孩子們那般如此完美地演繹。每個時刻都是一個獲獎鏡頭。然後還有另一個,另一個。
戲劇並不是生命的目標,也不是業力。是的,你的生活中有著戲劇,但這取決於你鏡頭的角度。我不是為了戲劇或者業力派你到地球上來。業力是你對於償還債務的想法。它是分配和再分配的循環。我當然想要讓你脫離你到地球上是來被懲罰的想法。我為什麼要嚮往這樣的循環?我認為沒有理由。快聽,天使在歌唱
把自己放在快速的轉盤上。快進你的人生。讓你的人生更加地戲劇性。離開讓你失落的情況,進入提升的情況,老實說,這取決於你。無論你的歷史是什麼,在過去或者當下或者未來的生活中。你是自己故事的書寫者。並不是說一切都出自你手
如果你感到用脖子上纏繞的一根繩在拉扯一個砂輪,看在上帝的份上,鬆開繩子,開始自由。你並不如你所說般附屬於它。
當你看到一個新生兒,知道他的業力誕生了。這也是你的業力。獅子生來自由。為什麼你不是?
你現在有著生活,你根據自己的意識最好地活著它。你只意識到你所意識到的。每個人可以看得更遠。此刻或在任何時刻在地球上生活是一個特權。如果你看到自己與命運之輪相捆綁,看得更高些。
你可以肯定葡萄圓的管理者沒有讓一個葡萄藤比其他的開花更多。是的,也許其他的葡萄藤得到更多的陽光或者陰影、水等等。每個葡萄藤和葉子以及開花自然地向太陽生長。沒有一個葡萄藤說,“ 可憐的我” 。沒有葡萄藤會說:“ 哎,這是我今年的業力。” 沒有葡萄藤、葉子或者果實,事實上,聳聳肩膀並說:“ 這是我的報應”
如果一個天真的管理員沒有意圖束縛自己的葡萄,我會要求以眼還眼嗎?這會太複雜。誰想要保存賬目並做所有的筆記?不是我。看似是在浪費時間,即使時間並不存在,肯定在天堂不存在
如果我告訴你,我的確告訴了你,放下過去,那麼我又為何要用鐵環或者吉他弦或者DNA 的細絲將你限制在過去?為什麼我要?
就因為夏娃吃了一個蘋果,我為什麼要把你踢出伊甸園?當然,我早已看穿這些因果,尤其在我告訴你沒有因果後。我如何能說你束縛於它?如果有因果,當然,我會告訴你去離開或者關閉它。
確實,有著許多的理解層面
我並未給予你警告。我並不對你指指點點。我並未告訴你在大廳罰站或者跪在石頭上。我並未談論正確或者錯誤或者糾正錯誤。我避開評判。我並未說一件事情並做另一件事情。業力除了評判還能是什麼?
比起業力,我希望想想理解。明白你是自由的。我給予了你自由意志。我從未因給予你自由意志並使用它而譴責我的決定。沒什麼在妨礙你自由自在。有著非常多的幸運,親愛的。


發佈於2014 年5 月14 日
中譯:Nick Chan

【天堂來信#4926】世界的進化

【天堂來信#4926】世界的進化

天父說:

你對世界來說至關重要。你的付出比你的接收更加重要。是的,這是很明顯的。這並不是說你不應該接收。這是在說:光接收不夠。無論你收到什麼利益,去給予,這樣他人也可以受益。
你可能不太明白你收到的一切都來自於我。我給予你的一切並不是故事的結尾,因為所有人都是一,你是超越你自身的鎖鏈的一部分。你不是循環的結束。有著更深的步伐。記住合一。隨著你分享,你在擴張。隨著你分享,你在接收更多。不要讓自己避免分享。
分享是很自然的事情。如果你收到一磅糖果,你不需要全都給了。事實上,在你分享的時候,你在獲取。要讓我的孩子們明白這個分享的原則並不總是容易的。你可能認為分享就是失去。分享是獲取的下一步。給予就是獲取,不是失去。分享和給予擴張你。生命的目標就是擴張。
當你收到一個祝福,你提高了。當你尋找,你找到了,快樂並不意味著孤獨。你所接收的,就是會給予的。接收並不是問題的結束。
難道你不知道你是世界淨化的鎖鏈?你是否有生氣?多去愛。太陽照耀一切。你就像太陽,照耀一切。要收穫最多,親愛的,你就要給予。一個農夫播下種子。他播撒它們。他播撒,因此種下種子。當然,他不是給予種子來自己保存的。當種子成長並生產自己的種子,有著更多可以分享。
放下給予你的就是只給你一個人的想法。你並不是小傑克霍納坐在角落,吃著自己的聖誕派,拉出一個李子並說,“ 我是一個好男孩嗎?”
如果你還不了解給予的風味,現在就熟悉它。親愛的,你的給予就是世界的基礎
如果你有十塊錢,給別人一塊錢。不要等到有了一千萬的時候。當你等待,你教導了貪婪(吝嗇)。當你給予,你教導了愛。我是你的源頭。我給予你這樣你就可以返還給他人。我就像學校老師,遞給你一張紙,不是讓你來保存的,而是讓你傳遞給全班同學的。你拿取自己的一張,把其餘的遞給其他人。
你在生命中接收的答案也是一樣。你不用強迫任何人吸收。沒人需要聽你的,但你分享,你會再次填滿自己的心,可能還能填滿你的金庫。我這裡的話語不就是分享的嗎?
偉大的精神存有們都做了什麼?沒有一個人想:“ 嗯,我完整了。我有答案了。” 他們通過分享我給予他們的完整自己。我是給予者,你注定也要成為給予者。這並不意味著你要聚集每個人就像古代的水手,把自己的故事傳遞出去讓自己脫離內疚。你需要的就是給予,因為你注定要成為給予者。直到你給予,你就是一個拾取者,親愛的。撐起宇宙,親愛的。撐起來。

發佈於2014 年5 月21 日
中譯:Nick Chan

【天堂來信#4927】生命的旋律

【天堂來信#4927】生命的旋律

天父說:
難道我不是你的冠軍嗎?我肯定不會反對你。我為你存在。我就在你身邊。你可能與我鬥爭。我不會與你鬥爭。我在愛中與你交合。我不知道鬥爭。我不會有所保留。我擁抱。

為何你無法放下?你無法放下誰?你反對什麼?無論是什麼,你必須放下。否則,你會心懷恨意,而恨意是你綻放的阻礙。你沒必要去心懷恨意。這是不適當的,這是不必要的。
愛是被呼籲的。無論恨意會給予你什麼滿足,也許是藐視或者不安感,你把岩石放在了自己面前。你阻礙了自己的前進。
去持有恨意沒有道理,過去或者現在。有時候你對未來持有恨意。是的,未來。你可能看到自己在發生前就被擊敗。你肯定你會測試不及格,你提前呼喚了污穢。就好像你計劃了褻瀆並把它附加給他人。
你難道沒有做過這些嗎?如果你說某人做了一些你無法原諒的事情,你心懷恨意。如果你擁有某人會拒絕你的心境,你就讓自己處於被拒絕。不要讓沮喪成為你生命的旋律。讓放下成為你生命的旋律。就像水。讓一切流動。讓甚至是錯誤,你的或者他人的,流經你。不要囚禁它們。不要把它們掛起來晾乾。
不要心懷恨意。那麼你就不需要去原諒。不要冷酷你的心來對抗某人或者某事物,因為你對抗的是你自己
在世上的生活中,你遇到過貶低。你可能被辱罵。他人可能對你發洩對生活的抗議。你會成為你切實反對的嗎?
他人也會挑我的毛病。我的孩子要我為他的不幸負責。他讓他的心對抗我,好像他取得了勝利。他取得了一個失敗。無論你讓他人負責什麼,你可以肯定你說的是你自己。你很好地描述了自己的觀點。你會否認這一點。你會說你看到生活就是這樣。親愛的,你在看自己並說他人要為你的感受負責。這樣做,你就丟棄了自己的責任。
辱罵他人並不是一件值得自豪的事情。沒有他人,親愛的。你總是在對自己說。如果你揮舞拳頭,你總是在對自己揮舞
這是全面的,親愛的。當你要我負責風暴、事故、死亡、所謂的失敗,比如,你停止了,親愛的。去找到另一個為你生活負責的人沒有助益。當你的生活按你的想法進行,也許你會相信。兩者你無法兼得。
讓他人負責你如何應付生活是輕率的。成為自己的朋友。當你心懷恨意,你就傷害了自己,你傷害了世界,當你放下指指點點的手指,你祝福了自己,他人和世界。散播祝福。用玫瑰花瓣點綴你的道路。尖刺不會是你生命的旋律。重新思考吧。
原文:http://heavenletters.org/the-theme-of-your-life.html
發佈於2014 5 22

中譯:Nick Chan

2014年5月13日 星期二

大天使梅塔特隆與第33維度20140506 明白時間與空間連續統一體,與當下共事

大天使梅塔特隆與第33維度20140506 明白時間與空間連續統一體,與當下共事
 (2014-05-11 04:01:52)

通靈:Anna Merkaba
翻譯:Nick Chan

Dearly Beloved Children of the Universe,

親愛的宇宙之子們

As the time is moving in the spinning direction of the sun and the opposite direction of the moon, expanding and contracting has thereby created a vortex and your linear time as you know it is becoming less and less definite and more blurred and unpredictable. For the magnetic field of your own vehicles is corresponding to the magnetic field of GAIA. And whilst your planet's magnetic field is being restructured so is your own vehicle's magnetic field shifting into another state of being, corresponding to direct effect of the changes occurring within your planets magnetic field.

隨著時間在太陽的旋轉方向中移動(月亮的相反方向),擴張和收縮創造了一個漩渦和你的線性時間,正如你知曉的,它變得越來越不確切和更加地模糊與難以捉摸。因為你自身載具的磁場在對應於蓋亞的磁場。與此同時地球的磁場已經重組,所以你自身載具的磁場也轉變進入了另一個存在狀態,與地球磁場中產生的直接影響相對應。

For the time as you understand it to be indeed does not exist. For all is occurring in the now moment of time, where myriad of timelines, dimensions, and realities merge and disperse all at once. And hence many of you are finding yourself confused when you look at the clock, for your brain is trying to run on the time line that it was designed to run on, whilst your heart code is pulsating another vibration of time altogether. Hence is the reason that many of you do not quite understand what time it is and find yourselves lost.

因為你所理解的時間確實並不存在。因為一切都發生在當下,無數的時間線、維度和現實同時合併與分散。因此你們許多人發現自己很困惑,當你看向時鐘,因為你的頭腦試圖在時間線上運行而你的心之代碼脈動於另一個時間振動。這就是你們許多人不明白時間是什麼並發現自己迷失的原因。

Please understand that this is a normal occurrence and is nothing for you to be concerned with but celebrated, for in essence what has occurred is the expansion of your consciousness, the expansion of understanding of the works of the universal decrees, and as such you are being shown that you are absolutely capable of maneuvering through various dimensions, time lines, universes whilst remaining in the NOW moment of time. For many of you are finding yourselves lost in space, feeling as if much time has passed whilst your physical clock has only moved forth a minute. Others of you are finding it difficult to concentrate as your thoughts are taking you into another reality altogether and yet bringing you back to present. What you are experiencing is a wobbling of energies, energies that are trying to come together into unison, to give you a glimpse and understanding of how time truly does work.

請明白這是一個正常的現象,不需要擔心而是慶祝,因為本質上所發生的是你意識的擴張,對宇宙法令如何運作的理解的擴張,你在被展示你絕對可以通過各種維度、時間線、宇宙而同時處於當下。因為你們許多人發現自己迷失在空間中,感到好像大量的時間流逝,而你的物質時鐘只移動了一分鐘。其他人發現很難集中精神,因為你的思想在帶你進入另一個現實而又帶你回到了當前的現實。你所體驗到的是能量的擺動,試圖和諧地聚集到一起的能量,給予你關於時間如何真正運行的理解和一瞥

And so, let it be known that you are capable of not only understanding how time of NOW works, but manipulating the time to your advantage by folding the time and space continuum with none other than your THOUGHT processes. For all of you are magnificent, brilliant beings capable of much more than simply traveling through time and space, but folding it to accommodate that which you wish to achieve in your reality.

因此,讓它知曉你可以不僅明白當下如何運作還能利用好時間,通過使用你的思想進程折疊時間空間連續統一體。因為你們都是輝煌、閃耀的存在,可以做到很多事,不僅僅通過時間和空間,還能把它折疊,你希望在你的現實中實現的。

For once again in essence what you are experiencing is the merging of various timelines, partition and unification of all that you are into one beautiful, serene, ever expanding, full of light, love and power benevolent being.

因為再次本質上你所體驗的是各種時間線、分割的合併以及你所是的一切聯合到一個美麗、寧靜、不斷擴張、充滿愛與光以及強大仁慈的存在中。

Let us remind you that the power that has indeed been hidden deep within your vessel of time and space, the power that many of you are now beginning to partake of must be handled with care. For you must understand that you are the co-creators of your reality, and not only your own, but those around you, those whom you come into contact with and those that you shall not even ever see in your present moment of time, for ALL of you are connected and linked together as ONE.

讓我們提醒你力量確實隱藏於你時間空間器具的深處,你們許多人所是的力量正開始顯現,必須小心應付。因為你必須明白你是自己現實的共同創造者,不僅僅是你自己的,還有周圍人的,那些你與之接觸的,那些你沒有在當下看到的,因為你們都是相連的,因為一切都是一。

And as such it is of utmost importance that you learn how to control and utilize the power that you have been granted at birth of your soul, and yes we are talking about your SOUL and not your present vessel, but your soul must remember and understand the importance of boasting such power. And as such, you are currently presented with various experiences to allow you to understand and acknowledge that your thoughts and words are automatically put into action on your behalf by the universal energies which are part of you and you are part of.

因為學會如何控制和利用你靈魂誕生的時候賦予你的力量是最重要的,是的,我們說的是你的靈魂,不是你當前的器具,但你的靈魂必須憶起和明白擁有這些力量的重要性。因此,你正面臨各種體驗,讓你去明白和認識到自己的思想與話語在自動地為了你運行,通過宇宙的能量(你的一部分,你是其的一部分)

Know and understand that there are many adventures waiting for you in the near future and present, and as the portals begin to open yet again you shall be led by your own higher selves and your guides toward the informational decree necessary to activate the understanding of CO CREATION, the understanding of ONENESS, the understanding of POWER, ABUNDANCE, HEALTH, JOY, PROSPERITY and most importantly LOVE energies.

知曉和明白有著許多的冒險在不久的未來和當前等待著你,隨著門戶開始再次開啟,你應該被你的更高自我和指導引領到必要的信息法令來激活對於共同創造的理解,合一的理解,力量、豐盛、健康、喜悅、繁榮以及最重要的,愛之能量的理解。

For indeed many more portals await you in the coming weeks and month, many more opportunities for advancement of your own self and those around you shall open their gates to you, and it will be you who shall decide to either step through the portals towards the merging of your own selves with your higher consciousness or step aside and wait for another portal to open it's gates to you. Wait not, for expansion of consciousness is inevitable, and all of you shall experience the wonders and magic of the universe that you are presently part of. The magnificent universe of potential, possibility and wonder. For all of you are able to create, for all of you indeed CO-CREATE the experience on planet earth.

因為確實更多的門戶在未來的幾周和幾個月等待著你,更多的提昇機遇會敞開它們的大門,你可以決定要么通過這些門戶,與你的更高意識合併,要么靠邊,等待另一個門戶開啟。不要等待,因為意識的擴張是不可避免的,你們都會體驗到宇宙的神奇和魔力。宇宙潛力、可能性和神奇的輝煌。因為你們都可以創造,你們確實共同創造著地球的體驗

And albeit at times the experiences that you are creating may seem daunting to you and perceived to be “negative” they are simply that – experiences. Whilst it is YOU who are assigning polarities to these experiences and deciding to experience them in a negative or positive way. Nevertheless, we ask that you choose to create and react in a positive manner to all experiences at hand, for they are all designed to expand your consciousness and show you that indeed you are responsible for various outcomes in your life. To teach you and walk you through your powers to allow you to understand, deeply understand what you are ought to do, and how you are to do so, in order to get to the goals that you have set out for your own self and the universe enlarge.

儘管有時候你所創造的體驗可能看似令人怯步,被感知為“負面的”,它們只是---體驗。而是你在把極性分配給這些體驗,決定在積極或者消極的方式中體驗它們。無論如何,我們請求你去選擇創造並在積極的方式中回應,因為你的體驗是被設計來擴張你的意識並展示你,你確實要為自己生活中的各種結果負責。為了教導你和通過你的力量讓你明白,深刻地理解你應該做的,你如何去做,為了實現你為自己和宇宙的擴展設定的目標

Understand that the times ahead are to gift you with various opportunities. It is so, and so it is. We your guardian angels of the 33rd parallel, of the 33rd dimension are standing by you ready to assist you in all that you are. Walking with you hand in hand and foot in foot. Call upon us whenever you need us.

明白未來的時間會提供你各種機遇。就是如此,也會如此。我們是你第33平行維度的守護天使,隨時恭候著來協助你。與你手牽手一同行走。當你需要我們請呼喚我們

That is all that we have for you now. We love you. We are with you goodbye for now

這就是今天要講的。我們愛你。我們與你在一起。暫別。

2014年5月10日 星期六

處理小我情緒印痕

當你情緒低落時,應該發現你正在低落的情緒中的當下,然後去發現什麼招來低落。然後看自己埋怨一長串的字眼與情緒出來時,再看看這些字眼情緒分別對應到以前曾發生過的那些事件上。 一一的去處理事件印痕,修復自己意識資料庫上的 bug,這樣就減少了自己意識迴圈的短路現象。之後就不再於類似的事件上起相同的反應。

小我的聲音或爭扎、恐懼、貪婪、憤怒、忌妒並非功能失調,而是小我種種的現象是功能失調引起造成的,功能失調則是來自心智中那個分離與生存危機的幻相,不管是個人或是集體的。

試著成為「有愛的人」「善良的人」「更好的人」其實是一種頭腦的心智活動,唯有真正轉變意識形態,才能調校功能失衡的狀態。有些人嘴裡常說「愛你」「平安平安」,但會讓你感覺有一種偽裝,這樣的偽裝之下其實是增強了自我,強化個人自我概念,想要(這是背後的欲望)取得更多認同。但這並沒有讓你真的變成更良善的人。 應該做的是尋找在你內心中的那個本性良善的自己,並且彰顯那個自己出來。

如果你正在經歷瘋狂的自己,而且「認出」自己的瘋狂,那麼功能失調的修復就開始了,意識覺醒也才是真正的開始,認出小我的作為與偽裝是覺醒的第一步。

艾克哈特.托勒說:能夠領悟到「在我腦袋中的聲音並不是我」這個事實,是多麼偉大的解脫啊!
他說的一點都沒錯! 新意識就是可以超越思想的新能力,它是意識的覺知,是意識的揚升,是覺醒。

祝福!!

https://www.youtube.com/watch?v=yjzXizR4SSc